TMI BlogProtocolX X X X Extracts X X X X X X X X Extracts X X X X ..... overnment of the Republic of Armenia; Desiring to conclude a Protocol (hereinafter referred to as Protocol ) to amend the Convention between the Government of the Republic of India and the Government of the Republic of Armenia for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to Taxes on Income, which was signed at New Delhi on 31st October, 2003 and which ente ..... X X X X Extracts X X X X X X X X Extracts X X X X ..... icted by Articles 1 and 2. 2. Any information received under paragraph 1 by a Contracting State shall be treated as secret in the same manner as information obtained under the domestic laws of that State and shall be disclosed only to persons or authorities (including courts and administrative bodies) concerned with the assessment or collection of, the enforcement or prosecution in respect of, the ..... X X X X Extracts X X X X X X X X Extracts X X X X ..... the other Contracting State; (b) to supply information which is not obtainable under the laws or in the normal course of the administration of that or of the other Contracting State; (c) to supply information which would disclose any trade, business, industrial, commercial or professional secret or trade process, or information the disclosure of which would be contrary to public policy (ordre publ ..... X X X X Extracts X X X X X X X X Extracts X X X X ..... g in an agency or a fiduciary capacity or because it relates to ownership interests in a person. ARTICLE 2 1. The Contracting States shall notify each other through diplomatic channels that all legal requirements and procedures for giving effect to this Amending Protocol have been satisfied. 2. The Protocol, which shall form an integral part of the Convention, shall enter into force on the date of ..... X X X X Extracts X X X X X X X X Extracts X X X X
|