Section 4 - Amendment of Section 9 - Finance Act, 1976

4. Amendment of Section 9 In the Income-tax Act, in section 9, in sub-section (1), with effect from the 1st day of June, 1976, - (a) in clause (i), the words or through or from any money lent at interest and brought into India in cash or in kind shall be omitted; (b) after clause (iv), the following clauses shall be inserted, namely :- (v) income by way of interest payable by - (a) the Government; or (b) a person who is a resident, except where the interest is payable in respect of any debt incurred or moneys borrowed and used, for the purposes of a business or profession carried on by such person outside India or for the purposes of making, or earning any income from any source outside India; or (c) a person who is a non-resident, where the interest is payable in respect of any debt incurred, or moneys borrowed and used, for the purposes of a business or profession carried on by such person in India; (vi) income by way of royalty payable by - (a) the Government; or (b) a person who is a resident, except where the royalty is payable in respect of any right, property or information used or services utilised for the purposes of a business or profession carried on by such person outside India or for the purposes of making or earning any income from any source outside India; or (c) or person who is a non-resident, where the royalty is payable in respect of any right, property or information used or services utilised for the purposes of a business or profession carried on by such person in India or for the purposes of making or earning any income from any source in India : Provided that nothing contained in this clause shall apply in relation to so much of the income by way of royalty as consists of lump sum consideration for the transfer outside India of, or the imparting of information outside India in respect of, any data, documentation, drawing or specification relating to any patent, invention, model, design, secret formula or process or trade mark or similar property, if such income is payable in pursuance of an agreement made before the 1st day of April, 1976, and the agreement is approved by the Central Government. Explanation 1 : For the purposes of the foregoing proviso, an agreement made on or after the 1st day of April, 1976, shall be deemed to have been made before that date if the agreement is made in accordance with proposals approved by the Central Government before that date; so, however, that, where the recipient of the income by way of royalty is a foreign company, the agreement shall not be deemed to have been made before that date unless, before the expiry of the time allowed under sub-section (1) or sub-section (2) of section 139 (whether fixed originally or on extension) for furnishing the return of income for the assessment year commencing on the 1st day of April, 1977, or the assessment year in respect of which such income first becomes chargeable to tax under this Act, whichever assessment year is later, the company exercise an option by furnishing a declaration in writing to the Income-tax Officer (such option being final for that assessment year and for every subsequent assessment year) that the agreement may be regarded as an agreement made before the 1st day of April, 1976. Explanation 2 : For the purposes of this clause, royalty means consideration (including any lump sum consideration but excluding any consideration which would be the income of the recipient chargeable under the head Capital gains ) for - (i) the transfer of all or any rights (including the granting of a licence) in respect of a patent, invention, model, design, secret formula or process or trade mark or similar property; (ii) the imparting of any information concerning the working of, or the use of, a patent, invention, model, design, secret formula or process or trade mark or similar property; (iii) the use of any patent, invention, model, design, secret formula or process or trade mark or similar property; (iv) the imparting of any information concerning technical, industrial, commercial or scientific knowledge, experience or skill; (v) the transfer of all or any rights (including the granting of a licence) in respect of any copyright, literary, artistic or scientific work including films or video tapes for use in connection with television or tapes for use in connection with radio broadcasting, but not including consideration for the sale, distribution or exhibition of cinematographic films; or (vi) the rendering of any services in connection with the activities referred to in sub-clauses (i) to (v); (vii) income by way of fees for technical services payable by - (a) the Government; or (b) a person who is a resident, except where the fees are payable in respect of services utilised in a business or profession carried on by such person outside India or for the purposes of making or earning any income from any source outside India; or (c) a person who is a non-resident, where the fees are payable in respect of services utilised in a business or profession carried on by such person in India or for the purposes of making or earning any income from any source in India. Explanation : For the purposes of this clause, fees for technical services means any consideration (including any lump sum consideration) for the rendering of any managerial, technical or consultancy services (including the provision of services of technical or other personnel) but does not include consideration for any construction, assembly, mining or like project undertaken by the recipient or consideration which would be income of the recipient chargeable under the head Salaries . .