9911796707
TMI BlogAgreement for avoidance of double taxation between the Govt. of the Czechoslovak Socialist Republic and the Govt. of the Republic of India on co-operation in shippingX X X X Extracts X X X X X X X X Extracts X X X X ..... rocity; Now, therefore, in exercise of the powers conferred by section 90 of the Income-tax Act, 1961 (43 of 1961), and section 24A of the Companies (Profits) Surtax Act, 1964 (7 of 1964), the Central Government hereby directs that the provisions of the said article of the said Agreement shall be given effect to in the Union of India. ANNEXURE Agreement between the Government of the Czechoslovak Socialist Republic and the Government of the Republic of India on co-operation in shipping The Government of the Czechoslovak Socialist Republic and the Government of the Republic of India; Desirous of developing and strengthening maritime relations and shipping services between the two countries; Referring to the Trade and Payments Agreement ..... X X X X Extracts X X X X X X X X Extracts X X X X ..... term " member of the crew " of a merchant vessel shall mean any person actually employed for duties on board during voyage in the service of a vessel included in the crew list. 4. Ports nominated by Czechoslovakia according to Article 2 are ports nominated by the concerned Czechoslovak organisations. Article 4 1. The Contracting Parties agreed to take due note of the geographical position of the Czechoslovak Socialist Republic and the capacity of the Czechoslovak fleet, as well as the necessity resulting therefrom to utilize the transport of goods by vessels of third countries, especially those via whose sea-ports the goods are transhipped and whose ships maintain maritime service between their own ports and ports in India in ..... X X X X Extracts X X X X X X X X Extracts X X X X ..... with the laws of that country. Article 8 1. Vessels of either country with or without cargoes therein, will, while entering, staying in or leaving the ports of the other country, enjoy the most favoured facilities granted by their laws, rules and regulations to ships under third countries flags. This principle shall not, however, apply to ships engaged in coastal navigations. 2. The parties shall endeavour to take effective measures aiming at conveyance of assistance to vessels in their ports concerning particularly delivery of bunkers, spare parts, catering, etc., repairs and docking, simple formalities of vessels dispatch and enrolment of crews. Article 9 All ship documents including those relating to nationality registration, tonnag ..... X X X X Extracts X X X X X X X X Extracts X X X X ..... ate of the exchange of notes confirming that it has been approved in accordance with the constitutional requirements of both Parties and will remain valid for a period of five years. After the expiry of this period the agreement will be automatically renewed always for one year unless notified to the country by one of the Parties by giving notice six months prior to the expiry of the period of validity. Done and signed in New Delhi on the 3rd day of November one thousand nine hundred and seventy-eight in two original copies in English both texts being equally authentic. Sd./- (Frantisak Marcs) On behalf of the Government of the Czechoslovak Socialist Republic Sd./- (£. Y. Ranade) On behalf of the Government of India SIDE LETTE ..... X X X X Extracts X X X X X X X X Extracts X X X X ..... Transchart, New Delhi, and the Shipping Corporation of India, Bombay, on Indian side. C. Within six months of the conclusion of this Agreement the competent organisations specified under this agreement will conclude the necessary commercial arrangements for regulating the operational aspects. I shall feel grateful for the confirmation of the contents of this letter. Assuring you of my highest consideration. Yours sincerely, (Sd.) S. Y. Ranade, Secy. to the Government of India. Ministry of Shipping & Transport. H. E. Mr. Frantisek Mares. First Deputy Minister of Foreign Trade, Government of the Czechoslovak Socialist Republic. SIDE LETTER New Delhi, the 3rd November, 1978 Reference article 4 Excellency, I acknowledge rece ..... X X X X Extracts X X X X X X X X Extracts X X X X ..... nd Transchart, New Delhi, and the Shipping Corporation of India, Bombay, on Indian side. C. Within six months of the conclusion of this Agreement the competent organisations specified under this agreement will conclude the necessary commercial arrangements for regulating the operational aspects. I shall feel grateful for the confirmation of the contents of this letter." I have the honour to confirm that the contents of your letter correctly set out the understanding reached between us. Assuring you of my highest consideration. Yours sincerely, (Sd.) Frantisek Mares, First Dy. Minister of Foreign Trade, Government of the Czechoslovak Socialist Republic. H. E. Mr. S. Y. Ranade, Secretary to the Government of India, Ministry ..... X X X X Extracts X X X X X X X X Extracts X X X X
|
