TMI Blog1991 (7) TMI 390X X X X Extracts X X X X X X X X Extracts X X X X ..... ust 14, 1991 the learned sub-Judge of Tirupati dismissed the petition. 3. On November 2. 1981, the 1st appellant married the 2nd appellant in Yadgirignita. Hence, 1st respondent filed a criminal complaint against the appellants for the offence of bigamy. It is not necessary to refer to the details of the proceedings in the said complaint. Suffice it to say that in that complaint, the appellants filed an application for their discharge in view of the decree for dissolution of marriage passed by the Missouri Court. By his judgment of October 21, 1986, the learned Magistrate discharged the appellants holding that the complainant, i.e., the 1st respondent had failed to make out prima facie case against the appellants. Against the said decision, the 1st respondent preferred a Criminal Revision Petition to the High Court and the High Court by the impugned decision of April 18, 1987 set aside the order of the Magistrate holding that a photostat copy of the judgment of the Missouri Court was not admissible in evidence to prove the dissolution of marriage. The Court further held that since the learned Magistrate acted on the photostat copy, he was in error is discharging the accused and dir ..... X X X X Extracts X X X X X X X X Extracts X X X X ..... in personam over the respondent or minor child which was born out of the wed-lock and both of them had domiciled in India. Fifthly, in the petition which was filed by the 1st appellant in that Court on October 6, 1980, besides alleging that he had been a resident of the State of Missouri for 90 days or more immediately preceding the filing of the petition and he was then residing at 23rd Timber View Road, Kukwapood, in the County of St. Louis, Missouri, he had also alleged that the 1st respondent had deserted him for one year or more next preceding the filing of the petition by refusal to continue to live with the appellant in the United States and particularly in the State of Missouri. On the other hand, the averments made by him in his petition filed in the court of the Subordinate Judge, Tirupati in 1978 shows that he was a resident of Apartment No. 414, 6440, South Claiborne Avenue, New Orleans, Louisiana, United States and that he was a citizen of India, He had given for the service of all notices and processes in the petition, the address of his counsel Shri PR Ramachandra Rao, Advocate, 16-11-1/3, Malakpet, Hyderabad-500 036. Even according to his averments in the said peti ..... X X X X Extracts X X X X X X X X Extracts X X X X ..... r Section 13 of the CPC 1908 (hereinafter referred to as the Code ), a foreign judgment is not conclusive as to any matter thereby directly adjudicated upon between the parties if (a) it has not been pronounced by a Court of competent jurisdiction; (b) it has not been given on the merits of the case; (c) it is founded on an incorrect view of international law or a refusal to recognize the law of India in cases in which such law is applicable; (d) the proceedings an: opposed to natural justice, (e) it is obtained by fraud, (f) it sustains a claim founded on a breach of any law in force in India. 7. As pointed out above, the present decree dissolving the marriage passed by the foreign court is without jurisdiction according to the Act as neither the marriage was celebrated nor the parties last resided together nor the respondent resided within the jurisdiction of that Court. The decree is also passed on a ground which is not available under the Act which is applicable to the marriage. What is further, the decree has been obtained by the 1st appellant by stating that he was the resident of the Missouri State when the record shows that he was only a bird of passage there and was ordina ..... X X X X Extracts X X X X X X X X Extracts X X X X ..... s, matrimonial disputes, custody of children, adoption, testamentary and intestate succession etc. the problem in this country is complicated by the fact that there exist different personal laws and no uniform rule can be laid down for all citizens. The distinction between matters which concern personal and family affairs and those which concern commercial relationships, civil wrongs etc. is well recognised in other countries and legal systems. The law in the former area tends to be primarily determined and influenced by social, moral and religious considerations, and public policy plays special and important role in shaping it. Hence, in almost all the countries the jurisdictional, procedural and substantive rules which are applied to disputes arising in this area are significantly different from those applied to claims in other areas. That is as it ought to be. For, (sic) country can afford to sacrifice its internal unity, stability and tranquility for the sake of uniformity of rules and comity of nations which considerations are important and appropriate to facilitate international trade, commerce, industry, communication, transport, exchange of services, technology, manpower et ..... X X X X Extracts X X X X X X X X Extracts X X X X ..... , the need for definitive rules for recognition of foreign judgments in personal and family matters, and particularly in matrimonial disputes has surged to the surface. Many a man and woman of this land with different personal laws have migrated and are migrating to different countries either to make their permanent abode there or for temporary residence. Likewise there is also immigration of the nationals of other countries. The advancement in communication and transportation has also made it easier for individuals to hop from one country to another. It is also not unusual to come across cases where citizens of this country have been contracting marriages either in this country or abroad with nationals of the other countries or among themselves, or having married here, either both or one of them migrate to other countries. There are also cases where parties having married here have been either domiciled or residing separately in different foreign countries. This migration, temporary or permanent, has also been giving rise to various kinds of matrimonial disputes destroying in its turn the family and its peace. A large number of foreign decrees in matrimonial matters is becoming th ..... X X X X Extracts X X X X X X X X Extracts X X X X ..... served and voluntarily and unconditionally submits himself/herself to the jurisdiction of the court and contests the claim, or agrees to the passing of the decree with or without appearance. A mere filing of the reply to the claim under protest and without submitting to the jurisdiction of the court, or an appearance in the Court either in person or through a representative for objecting to the jurisdiction of the Court, should not be considered as a decision on the merits of the case. In this respect the general rules of the acquiescence to the jurisdiction of the Court which may be valid in other matters and areas should be ignored and deemed inappropriate. The second part of Clause (c) of Section 13 states that where the judgment is founded on a refusal to recognise the law of this country in cases in which such law is applicable, the judgment will not be recognised by the courts in this country. The marriages which take place in this country can only be under either the customary or the statutory law in force in this country. Hence, the only law that can be applicable to the matrimonial disputes is the cine under which the parties are married, and no other law. When, therefore, ..... X X X X Extracts X X X X X X X X Extracts X X X X ..... here the respondent is domiciled or habitually and permanently resides, the provisions of Clause (d) may be held to have been satisfied. The provision of Clause (e) of Section 13 which requires that the courts in this country will nor recognise a foreign judgment if it has been obtained by fraud, is self-evident. However, in view of the decision of this Court in Smt. Satya v. Teja Singh (supra) it must be understood that the fraud need not be only in relation to the merits of the matter but may also be in relation to jurisdictional facts. 13. From the aforesaid discussion the following rule can be deduced for recognising foreign matrimonial judgment in this country. The jurisdiction assumed by the foreign court as well as the ground on which the relief is granted must be in accordance with the matrimonial law under which the parties are married. The exceptions to this rule may be as follows: (i) where the matrimonial action is filed in the forum where the respondent is domiciled or habitually and permanently resides and the relief is granted on a ground available in the matrimonial law under which the parties are married; (ii) where the respondent voluntarily and effectively submit ..... X X X X Extracts X X X X X X X X Extracts X X X X ..... of a foreign country are public documents. Under Section 76 read with Section 77 of the Act, certified copies of such documents may be produced in proof of their contents. However, under Section 86 of the Act there is a presumption with regard to the genuineness and accuracy of such certified copy only if it is also certified by the representative of our Central Government in or for that country that the manner in which it has been certified is commonly in use in that country for such certification. Section 63(1) and (2) read with Section 65(e) and (f) of the Act permits certified copies and copies made from the original by mechanical process to be tendered as secondary evidence. A photostat copy is prepared by a mechanical process which in itself ensures the accuracy of the original. The present photostat copies of the judicial record of the Court of St. Louis is certified for the Circuit Clerk by the Deputy Clerk who is a public officer having the custody of the document within the meaning of Section 76 of the Act and also in the manner required by the provisions of the said section. Hence the photostat copy per se is not inadmissible in evidence. It is inadmissible because it ha ..... X X X X Extracts X X X X X X X X Extracts X X X X
|